Pan Borsuk od lat prowadził zajazd dla leśnych stworzeń. Gdy dni stawały się coraz krótsze, a na dworze coraz zimniej, zwierzęta chętnie gromadziły się w wielkim pustym pniu, by spędzać czas w cieple chroniącym przed zawodzącym wiatrem. Pan Borsuk, który lubił od czasu do czasu wpaść na szalony pomysł i trzymać się go, niezależnie czy miał sens, czy nie, zaczął po nocach czytać podręczniki do gier fabularnych, by ożywić nieco towarzystwo. 

Pewnego dnia do zajazdu przyszła też ogromna tajemnicza paczka - Pan Borsuk zamówił drukarkę! Wiele planów Borsuka spaliło na panewce, jednak ten okazał się sukcesem. Z już cieszącego się popularnością zajazdu zwierzęta zaczęły się wprost wylewać. Przyjaźnie się zacieśniły, a dotąd zaledwie znajomi zostali prawdziwymi towarzyszami.